【国際】日本人が陥りがち？米国で「嫌われる」英語表現　「日本人は必要以上に難しい英語を使い過ぎる」★3

405 ：名無しさん＠１周年：2015/02/23(月) 10:00:25.45 ID:94y0r+Xo0.net

20年ほど昔、バブルの頃に初めての海外旅行国際線、
白人スッチー「オチャ、コチャ、コヒー」と。
何言ってるんだ？俺、何かマナー違反してるのか？と焦りまくって
返事が出来なかった。
隣の客が「お飲み物はいかがですか？日本茶、紅茶、コーヒーが有りますよ」だと
教えてくれた