【政治】国名表記「ジョージア」へ　グルジアからの変更要請受け―日本政府

1 ：シャチ ★＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:49:07.55 ID:???0.net

時事通信 10月19日(日)15時27分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141019-00000025-jij-pol
　政府は、旧ソ連を構成したグルジアの国名表記を「ジョージア」に変更する方針を固めた。
　グルジア政府の要請を受けた措置で、来年の通常国会で関連法を改正する。安倍晋三首相は24日に
予定している同国のマルグベラシビリ大統領との会談で、こうした方針を伝える見通しだ。
　グルジアでは2008年のロシアとの武力衝突を機に、ロシアへの国民感情が悪化。ロシア語を起源とする
「グルジア」から、英語表記の「ジョージア」に変更するよう各国に働き掛けている。外務省によると、
現在「グルジア」を使用しているのは、ロシアやその他の旧ソ連諸国、日本など少数派だという。
　マルグベラシビリ大統領は21日に来日。首脳会談では、大統領が表記変更を改めて要請するのを受け、
首相が日本政府の方針を説明する運びだ。　

2 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:50:24.52 ID:H7t3FRQ90.net

反対派ざまぁｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

3 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:50:50.71 ID:TvCnvueZ0.net

コーヒー

4 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:52:07.95 ID:miHUT5Hq0.net

揺れて揺れて今心が　何も信じられないまま
咲いていたのは my rosy heart
揺れて揺れてこの世界で　愛することも出来ぬまま
哀しい程　鮮やかな　花弁の様に

5 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:52:59.29 ID:yQEkUV690.net

国名はともかく大統領の名前はアナウンサー泣かせ

6 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:53:16.95 ID:9O/HdOj+0.net

マックスコーヒーについて語るスレはここですか？
http://nikkan-spa.jp/wp-content/uploads/2013/08/ok05.jpg

7 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:54:05.16 ID:k32qaah40.net

断言しよう
これは浸透しない

8 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:54:32.75 ID:e3sKD2qs0.net

ありきたりになった

9 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:55:00.50 ID:Qnhzoeg10.net

所

10 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:55:08.42 ID:6ynIW22F0.net

日本で使えるの？

11 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:55:38.11 ID:lsQ5cQzL0.net

>>4
ジョージアー愛っしったっ　君にはー

12 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:56:05.80 ID:8YJugHYz0.net

>>7
別に浸透するしないの話じゃないし
元々、グルジアとか日常にあまり出てこないだろ

13 ：名無しさん＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:56:11.03 ID:agoa/Zj5I.net

安倍首相の「美人すぎるＳＰ」石田萌美さん（２５）永田町で話題
http://fburl.it/2fk8c1

14 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:56:28.86 ID:d4OLdBWg0.net

【政治】グルジア→ジョージア　日本政府、同国の要請で表記変更へ
http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1412488933/

15 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:56:30.29 ID:QYeFDUm00.net

各マスコミは額賀福志郎氏の努力を隠そうとしているらしい。
http://www.youtube.com/watch?u7z=7utgioiytljg&v=M1WkHOsPVN0 (3/4)
http://www.youtube.com/watch?u7z=7utgioiytljg&v=n4G7_d_m_kY (2/4)
http://www.youtube.com/watch?u7z=7utgioiytljg&v=ePozFNaeGXg (4/4)
http://www.youtube.com/watch?u7z=7utgioiytljg&v=FwFiTBfdl8o (1/4)

16 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:56:40.52 ID:KhXYIjgS0.net

たまにでいですからオーストリーのことも思い出してあげてくだしあ

17 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:57:01.00 ID:6sREkG8QO.net

カラーゼ

18 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:57:32.48 ID:S6GpjAL40.net

ジョージア州とジョージア国で書き分けるんだろ

19 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:58:09.54 ID:rUDiAt280.net

ミャンマーからビルマへ名称戻せよ

20 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:58:39.02 ID:3Ma0XBxSO.net

何故混同されたりネタにされるのが解っていて、この表記にしたのか？

21 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:59:33.22 ID:04Gb0iVX0.net

海外だとジョージアで通じるのに、日本だけグルジアだったからな
ジョージア？コーヒー？って言われるだけだし

22 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 16:59:47.94 ID:DELDQRhA0.net

グルジア語ではグルジアをなんて言うんだ？
日本もそれに変えればいいのに
ジョージアじゃ紛らわしい

23 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:00:31.32 ID:8YJugHYz0.net

>>20
>>1
に書いてある

24 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:00:36.58 ID:auz96g+X0.net

>>22
ゲオルゲ

25 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:01:26.95 ID:QjUvaFQ80.net

>>7
いや、意外とすんなり浸透すると思う。
ここ数十年で日本語の呼称が変わった都市って、ベトナムとかインドあたりで結構あるけど
大体はすんなり定着してるし。

そもそも旧称の「グルジア」自体、日本人にはそこまで馴染みのある名前じゃないからね。
力士の黒海と、ワインの産地くらいじゃない？

26 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:01:30.25 ID:OS5VWJ+V0.net

ドイツのこともジャマニーにしようぜ

27 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:02:02.52 ID:g3xmIyP60.net

女児アン

28 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:02:08.88 ID:XQ5FghIoO.net

>>22
サカルトベロ
だってさ
この話題の関連スレ何日か見かけてるだけであっという間に覚えたよ
サカルトベロでよかったんじゃ

29 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:02:09.48 ID:ynirNCJp0.net

コーヒーの名産地なのか？

30 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:02:49.77 ID:9iZ+AEHL0.net

>>26
ドイツはドイツでいいだろｗ

31 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:03:07.80 ID:rXURqjh10.net

中国も中津国と紛らわしいし英語準拠の「シナ」に変更しようぜ

32 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:03:40.09 ID:nDu9lrQ+0.net

我が心のジョージア

33 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:03:45.47 ID:GZfzj3NC0.net

>>22
サカルトヴェロ（საქართველო Sakartvelo）。

34 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:04:32.26 ID:nL5xLXnp0.net

じゃあジャパンをニッポンに統一させようぜ

35 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:04:47.11 ID:JxVoaujh0.net

国家の略称の中国と日本の地方の中国は混乱しやすいからどうにかしてくれ

36 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:05:17.62 ID:j8upuw6R0.net

プーチン「総理、あなたは私のよき理解者だと思っていたが残念だ」

37 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:05:20.13 ID:fM4leTH10.net

エメマン派やな

38 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:05:23.22 ID:YPPfhtn30.net

ジョージア飲んだらアメリカフィーリングじゃなくなるのか

39 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:05:32.84 ID:5Pc4p9OX0.net

ジョージア州と紛らわしいな

40 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:07:36.20 ID:K9VciU6tO.net

さっきエメマン６缶格安でまとめ買いしてきたｗ

41 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:07:49.13 ID:QjUvaFQ80.net

>>26
「ドイツ」と「Germany」だと、字面も発音も遠いから、それもいいかもね。
基本的に、外国の固有名詞（地名や人名）は英語発音に合わせた方が日本人にとって得だと思う。

42 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:07:53.95 ID:8NOyfzpY0.net

ジョージア州をグルジア州にすればいい

43 ："(,, ﾟ×ﾟ)"剃毛待 ◆P2h1qdq9WM ＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:08:15.49 ID:H3G/s7IH0.net

>>39
ニュースとかでは、大概「アメリカのジョージア州」って言うから問題ないだろ。

44 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:08:34.46 ID:IlEAQqdS0.net

ジョージアコーヒーブームが来るのか

45 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:08:48.22 ID:L9ViHgfQ0.net

ビルマもいつのまにかミャンマーで違和感無いしな

46 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:10:40.07 ID:V38RzsYmO.net

グルジアでいいじゃん

47 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:11:44.44 ID:vtGrc5Yo0.net

おいしさとってもアメリカンなの？

48 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:11:45.39 ID:ZaTx7Llh0.net

日本もジャパンからジャポン・ハポン・ヤーパン
コートジボアールはBBCだとアイボリーコーストでミャンマーはビルマだね

49 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:12:42.52 ID:MYxMUWGV0.net

せめてジョージア共和国、と言いたいところだが、今は国名に共和の字もないんだね。
上のレスの通り、「ジョージア国」しかないな。

50 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:13:31.91 ID:04Gb0iVX0.net

>>26
ドイチュラントだろ

51 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:13:37.47 ID:z3NfYO+tO.net

グルジアっていったらまずピロスマニだろ。常識的に考えて

52 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:13:50.71 ID:NemBsxWD0.net

昼下がりのジョージア

53 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:14:01.71 ID:Bhsb7xr70.net

USAの方を「ゲオルギア州」とか呼ぶようにしてはどうだろう
あと缶コーヒーの方はグルジア豆を使った商品が出ると面白いんだが

54 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:14:07.98 ID:SQrzggD70.net

日本語的な読み方としては「ジョルージャ」一番近いんじゃなかったっけ？

55 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:14:08.87 ID:WmYbmTdF0.net

コーヒーの方をグルジアにしよう

56 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:14:20.36 ID:OCH6j2wo0.net

スターリンもジョージア人に生まれ変わるのですね。

57 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:14:20.96 ID:W5Jr85ag0.net

なんか平凡な響きになっちゃったな

58 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:15:02.60 ID:tDMmFYZ3O.net

アメリカのジョージア州
ロシアのジョージア州
と呼び分けるのか？ 半笑

59 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:15:30.83 ID:UeYOCJPP0.net

>>26
何で英語なん

60 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:16:16.78 ID:QjUvaFQ80.net

>>57
それは確かにｗ
非英語発音　→　英語発音　というパターンだからね。

逆パターンの　エベレスト　→　チョモランマ　とかだと、逆になんかエキゾチックな印象がました感じだったけど。

61 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:16:23.99 ID:6owkiwmJO.net

ジョージアヨーグルト。あんまししつくりこないな。やっぱりブルガリアの方が良いなり

62 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:16:50.01 ID:rXURqjh10.net

小学生くらいのドイツ人が自分の国のことを幼児語みたに「どいちゅ」って発音してたから「ドイツ」だろって訂正してやったわ

63 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:17:15.89 ID:3pBhGakV0.net

グルジアの方がカッコいいのになあ

64 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:17:19.40 ID:z3NfYO+tO.net

ピロスマニ知らずしてグルジア語ることなかれ
ピロスマニ知らずしてグルジア語ることなかれ

65 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:18:12.38 ID:pLfykwGa0.net

>>45
でも首都ネビドーを昨年くらいに知った俺にはまだ慣れない。

66 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:18:50.20 ID:OCH6j2wo0.net

ださくなったね。

67 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:18:57.10 ID:W3+S02Oi0.net

数年前からジョージアって呼んで〜つーてたもんな
んでもジョージアつーとコーヒーとアメリカの州を思い浮かべてしまうが・・・
ジョージア国って表記するほうが日本語的に分かりやすそう

68 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:19:05.08 ID:w8lmQq3F0.net

>>4>>11
アホやろ君達ｗｗｗ

69 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:19:11.91 ID:mpIeou5N0.net

レイ・チャールズがあの世で困惑。

70 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:19:16.42 ID:ysvjXJa+0.net

だっせ
グルジア人のセンスのなさ笑えるわ

71 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:19:43.45 ID:fWgGb/dl0.net

>>2
いつまでもジャップ、ジャップと呼ばれているのを直すほうが先だ

72 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:19:45.01 ID:yYJ7galI0.net

オーストリーはどうなった？

73 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:20:10.88 ID:iH37zjYv0.net

ジョージアイ

74 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:20:18.86 ID:+gwWqmDN0.net

民主主義の価値観を共有する側にあわせるってことだよね
その点、中国なんて「シナ」でいいとおもうんだけどね

75 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:20:23.56 ID:Xa9WVTom0.net

ジョージアと聞いて真っ先に思い浮かぶのは

エメラルドマウンテン

次点でジョージア州

76 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:21:06.20 ID:wM+qhQE00.net

缶コーヒーの

77 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:21:14.41 ID:z86PR6/C0.net

オン・マイ・マインド

78 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:21:24.98 ID:3Pm1bAXt0.net

内政干渉だろ、開戦しろよ

79 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:21:57.78 ID:NcJbjWtf0.net

聖書にでてくる聖人、聖ゲオルギウス＋ea（ラテン語で〜の国の意）→ゲオルギア→ジョージア（英語）

80 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:22:38.27 ID:WghHZYux0.net

俺個人としてはグルジアのほうが良い。グルジアのほうが感じがいい。
ジョージアなんて間抜けっぽい。アメリカかぶれした変態国家っぽい。

81 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:22:50.12 ID:OCH6j2wo0.net

ハルケギニアのほうがまだまし。

82 ：熊五郎 ◆KQuXvLdrz2 ＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:23:12.77 ID:Suqs9aPK0.net

　
そりゃ、ロシア語読みじゃ嫌だろうな。
英語読みにしたいだろうよｗ

83 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:23:48.21 ID:fZvRH1I80.net

こんな要望をいちいち受け入れてたら再現ないぞ
どこの属国だよ
あロクフェラーの命令か

84 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:24:01.91 ID:/aBiYO6S0.net

グ…ジョージ

85 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:24:06.68 ID:VyhVeIvx0.net

ジョージア飲んだらアメリカフィーリング〜♪

86 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:24:23.82 ID:8p1wqWL00.net

アメリカのジョージア州と合併

87 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:24:35.86 ID:mLwf0+iD0.net

グルジアと同じアクセントでジョージアって発音すればいいんじゃない。

88 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:24:42.15 ID:aF11x1lJ0.net

昔、トルコの国名がソープランドに変更されたこともあったな。

89 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:25:14.81 ID:+LYWuRZR0.net

在日ブルガリア人→ヨーグルト好きですか？と聞かれる。（全く無関係）
在日ジョージア人→缶コーヒー好きですか？と聞かれる。（全く無関係）

90 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:25:27.84 ID:QGNmix5V0.net

>>62
でもリアルドイツ語では「ドイチュ」に近い発音じゃね？

91 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:26:06.70 ID:NcJbjWtf0.net

日本国→ジーベンゴア（北京語）→チパング（マルコポーロ）→ジパング（ポルトガル語）→ジャパン（英語）

92 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:26:33.18 ID:UXG9/92w0.net

トルメキアでええんやで

93 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:26:54.03 ID:8p1wqWL00.net

〜スタンのスタンは国って意味らしい　ならあえて付ける必要ないよな。

94 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:26:56.51 ID:an0hGqJb0.net

コカ・コーラの宣伝か

95 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:27:02.08 ID:chSqPmvP0.net

これマジ傑作w

【ジョージア】週刊ジョージア 山田孝之 TVCM「海の家従業員」篇 30秒
https://www.youtube.com/watch?v=JsaWt-vOmOU

96 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:27:17.93 ID:W3+S02Oi0.net

>>62
ははは、中々分かってるジョークじゃないか

97 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:27:37.06 ID:+gwWqmDN0.net

>>78
ビルマ→ミャンマー　とか、ほかにもたくさんあったような
「オーストリア」が「オーストラリア」と紛らわしいから
「オーストリー」にしろって言ったけど世界中に黙殺されてたような

98 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:28:15.79 ID:rMQAEeDd0.net

今の中国は


中共


でいいだろ

99 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:28:16.90 ID:XCVQ57r40.net

グルジアのほうがマジでかっこいいんやけど

100 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:28:23.42 ID:jVSeua6c0.net

北朝鮮と呼ぶなら、南朝鮮と呼ぶべきなんだよな
東西ドイツでも南北ベトナムでもそうだった
分断してる国家のどちらか片方に肩を持つような表記、呼称は止めるべき
しかも今は北朝鮮と拉致問題で協議を進めようとしてるんだから

101 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:28:25.82 ID:vVqBzLYA0.net

ドイツも変えろやｗ

102 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:29:17.09 ID:MYxMUWGV0.net

ドイツはドイツ語でドイッチュ。英語でジャーマニー。フランス語でアルマーニュ。
フランスはフランス語でフランス、英語でフランス、ドイツ語でフランクライヒ。

103 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:29:21.61 ID:3pBhGakV0.net

よし、オランダも変えちゃうぞ

104 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:29:32.69 ID:QGNmix5V0.net

>>89
在日マサイ族→戦士ですか？と聞かれる。（全く無関係）

105 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:30:17.04 ID:vWTRrkzX0.net

なんで英語式にすんだよ
日本と日本語のキャパでは、サカルトベロ受け入れられるだろ
字面もかっこいいし、独特だし。
缶コーヒーとかレイチャールズと被ってどうすんだよ

106 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:30:24.24 ID:hJ8PSHq/0.net

アメリカの州と混乱する
イタリーってのも浸透しなかったからこれもダメダメ

107 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:30:37.78 ID:9wkgMFdK0.net

こんなに簡単に変えられるなら、ローマ法皇も教皇に変えてやれや。

108 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:31:13.89 ID:W3+S02Oi0.net

>>88
おいい〜ｗ
トルコ風呂の呼び名がソープランドになっただけだよ
ソープランド国になったわけじゃねえよｗｗｗ
ちなみに本場のトルコ風呂はムキムキもじゃもじゃの
おっさんが体洗ってくれるらしいぞ
俺はノーマルなんで勘弁して欲しいがｗ

109 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:31:23.36 ID:aADx22t+0.net

先日までコンゴとザイールは別の国だと思ってた
敷居が高い
付いていけない
何とかしてくれ

110 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:31:31.98 ID:oDFZzotd0.net

↓山田孝之が一言

111 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:32:00.83 ID:04Gb0iVX0.net

>>102
>ドイツはドイツ語でドイッチュ
ドイチュラントだっつーの
国歌でもそう歌ってるだろ

112 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:32:06.71 ID:0uHJfYlF0.net

そういやグルジア出身の力士いたよね？
ジョージア出身にするの？

113 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:32:17.16 ID:KdBYOU3+i.net

スリジャヤワルダナプラコッテも改名しろ

114 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:32:25.09 ID:dbvAtb1R0.net

まぁ、印象薄くなるだけだしどうでもいいよ

115 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:32:42.95 ID:Pl7zDm+E0.net

グルジアなら一発でグルジア

ジョージアだと　有名なコーヒーだし、米にある州の名前だし。

ってことで検索の時代では　まさに　こういうふうに違いが判るのが大事。

116 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:33:02.03 ID:auz96g+X0.net

日本海→東海
竹島→独島

ここまでは簡単に変わったな

117 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:33:24.84 ID:8p1wqWL00.net

相手がそう呼んでくれいうんだ　文句いうこともなかろう、　もし日本がよその国でウンコだったら速攻変えてもらうだろｗ

118 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:33:50.09 ID:dWwv9d4i0.net

日本語だと安物の缶コーヒーって意味だと誰も教えてあげないのか

119 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:34:52.79 ID:Pl7zDm+E0.net

ゲルマン　がドイツになるってのがいいね

いつからなんだ。

120 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:35:14.87 ID:FuDFarxi0.net

アメリカのジョージアをグルジアに変えれば問題なし

121 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:35:48.06 ID:LqNqDShQi.net

これってもしかしてコカコーラに化粧廻しを使ってくれってだけのこと？

122 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:36:19.64 ID:w1Zbg6zn0.net

コクの微糖

123 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:36:20.32 ID:LobkpcLi0.net

>>116
そう呼ぶのは世界の一地域だけで、もうすぐ日本海・竹島とその地域も呼び名を戻します。

124 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:36:50.03 ID:yGSz4Yoqi.net

>>31
夏華とか夏商とかそんな名>中国

125 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:37:35.78 ID:MRh4EJE/0.net

地球の人間は、何かと領土問題を抱えているようだ

126 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:37:37.22 ID:ket7AcSL0.net

いきなりアメリカフィーリングだな

127 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:37:49.96 ID:QGNmix5V0.net

↓「イギリス」が一言

128 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:38:00.77 ID:jVSeua6c0.net

>>126
コットン気分だな

129 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:38:44.21 ID:6pqsR5YH0.net

レイ・チャールズ涙目

130 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:38:44.73 ID:D8lXe9BI0.net

オーストリーと同じ運命だろこれ

131 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:39:06.61 ID:LQL9KRsE0.net

ウクライナも早くユクライナに変えて

132 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:39:32.20 ID:vPlJdKSM0.net

カフカス＝ジョージアとかなら判別できるな。

133 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:39:45.78 ID:/o20Nf160.net

ジョージのものからグルジのものになったのか

134 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:39:46.00 ID:KdBYOU3+i.net

スターリンがアメリカ・ジョージア州出身と勘違いする奴が出てくるぞ

135 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:40:09.65 ID:Pl7zDm+E0.net

古代王朝　夏

と　インカ帝国　の　か

この　か　って音がきっと　古代にはかっこいいんだよ

136 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:40:20.15 ID:b1IFKeh40.net

サカルトヴェロ オン マイ マインド

137 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:40:59.68 ID:FuDFarxi0.net

例のソウルの漢字表記は支那で使用されてるのか？

138 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:41:45.86 ID:oPM+FMXm0.net

紛らわしいからジョージアゼかジョージアシビリでいいよ

139 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:42:22.68 ID:Pl7zDm+E0.net

グルジアといえば　スターリンだねえ。

たしかにジョージアになったら　あれ　スターリンと関係ないっておもうね。

マキアヴェリと　マキャベリが同じ人ってわかりにくいのに似ているから　絶対やめろって学者は言うべき。

学者は　議員や首相に　おまえばかだろ　っていうべき

140 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:42:31.64 ID:0SuUaigp0.net

>>135マジレスすると当時の夏の発音は｢ヒア｣に近い

141 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:42:38.43 ID:8pcQOcgb0.net

トルコもソープランドになって受け入れられたしな

142 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:43:40.97 ID:RgK0mb2J0.net

一度チェンジしたらもう戻せないからね
あとでコロコロ変えないでね
体制が変化しても

143 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:43:54.88 ID:FuDFarxi0.net

>>135

夏は存在しなかったんじゃなかったっけ？

144 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:44:21.88 ID:VmS4bDl00.net

ジョージア飲んだらアメリカフィーリング♪

145 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:44:23.41 ID:OCH6j2wo0.net

南トンスルのほうがいいと思うわ。

146 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:44:46.69 ID:N7qXFVzm0.net

>>141
ワラタ。。

147 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:44:52.42 ID:mfLV4NoUO.net

>>1

（‘人’）

新国名は
『じょうじ』にしなよｗ

148 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:46:32.38 ID:Pl7zDm+E0.net

ジョン　とヨハネが同じとか

ルークが　ルカとか

完全に英語読みに統一すると理解が進む外国のいろいろってのはあるのだ。

149 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:46:34.33 ID:Xbttu9dl0.net

面倒くさいからジョジョで

150 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:46:59.04 ID:UXG9/92w0.net

もしマンコビッチとかいう世界的有名人が出てきたら日本のメディアはどう対応するん

てか、マルコヴィッチの穴とかいう俳優いるけど、もしかしたら本当はマンコビッチの穴かもしれん

国民は騙されてるんやな

151 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:47:15.49 ID:OCH6j2wo0.net

韓国は、正直言って、
南トンスルのほうがいいと思うな。
大韓民国なんて聞くと、なんとなく笑える。

152 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:47:48.63 ID:agKXfwis0.net

コーヒー？

153 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:48:15.04 ID:gnQFO94Y0.net

グルジア言う機会あんまないし変えてもOK

154 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:48:17.97 ID:0rpfYih0i.net

ジョージア州と紛らわしいだろ
グルジアが嫌ならジョージアとも違う何か決めてくれ

155 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:48:59.57 ID:Pl7zDm+E0.net

いまだとググればわかるから　いいのか。

156 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:50:11.65 ID:2qbabn1k0.net

スターリンがアメリカ出身という話にも成るかもしれない

157 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:51:07.76 ID:LnRgX19B0.net

ゲオルギアでいいのに

158 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:51:28.95 ID:FuDFarxi0.net

>>148

そう考えると、同じ漢字国として日台支韓の文化的繋がりは弱いね。

159 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:51:48.59 ID:Mb/h5gGz0.net

オーストリーは普及しましたか？

160 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:51:57.34 ID:LRiFdju00.net

ジョージア人にジョージア飲ませるCM早く作ってくれｗ

161 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:52:00.92 ID:j2vmhv/g0.net

ニッポンももとめてはどうか？

162 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:52:30.03 ID:0rpfYih0i.net

>>33
あー、咲で出てきたな
あれか
もうそれでいいんじゃね？

163 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:52:42.81 ID:tKEuz6WZ0.net

韓国もサウスコリアにしようぜ

164 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:52:56.24 ID:MJU8J+oL0.net

アゼルバイジャン？
アゼルビジャン？
地域で呼び名違うよね。

あ、おれグルジアがいいや

165 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:53:01.70 ID:EfyoJ1pH0.net

そういやオーストリアはどうなったの？

166 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:53:08.82 ID:LRiFdju00.net

>>150
マ…マニーさん

167 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:53:13.82 ID:IGBwWE53O.net

ジャパンも禁止な

168 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:53:39.84 ID:NcJbjWtf0.net

>>154
アルファベットが同じなんだからしょうがないだろ
もし南北戦争で南軍が勝利していたら、アメリカ合衆国とアメリカ連合国が今でも存在していて紛らわしいことになっているはず

169 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:53:43.89 ID:vPlJdKSM0.net

にっぽん
イルボン
リーベン
リップン
ニャットバン

170 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:54:47.81 ID:mgt6oMYKO.net

缶コーヒー会社がアップを始めました

171 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:54:49.47 ID:XIsocksq0.net

日本コカ・コーラ社はブランド名の変更を考えていると思う
ロシアとの紛争が再発するとブランドイメージに影響が出かねない

172 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:55:03.47 ID:vPlJdKSM0.net

>>150

サッカー選手のレイモンド・マンコとか
インカ皇帝のマンコ・カパックとかいるだろ

173 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:55:08.53 ID:nz2YWVQH0.net

やっぱりコーヒーしか思い浮かばんかった

174 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:55:22.76 ID:xR4+or6i0.net

もう意地張るのやめて英語読みに統一しちゃおうぜ。
パリ→パリス
ミュンヘン→ミューニック
ジェノヴァ→ジェノーア

175 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:55:45.92 ID:lUThiyFb0.net

ジョージアスタンとはいかないな

176 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:55:46.78 ID:9dm00yBO0.net

>>131
ユークラインだろ

177 ： ◆UMAAgzjryk ＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:56:20.32 ID:xkjX3kLk0.net

>>41
現地の人はドイチュランドって言うんじゃなかったか？

178 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:56:46.85 ID:QjUvaFQ80.net

>>171
＞ロシアとの紛争が再発するとブランドイメージに影響が出かねない

むしろ逆でしょ
ロシア語発音の「グルジア」をやめて英語発音の「ジョージア」にしてくれ、という話なんだから

179 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:56:49.22 ID:uHtLJB4q0.net

>>25
不勉強なヤツめ
グルジアっつったら、まずスターリンだろ

180 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:57:04.09 ID:mfLV4NoUO.net

>>149

（‘人’）

ジョジョスタンなら響きも良いが、ジョジョって国民的漫画の道へまだまだ遠いと思うよｗ

181 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:57:16.17 ID:0rpfYih0i.net

日本は昔「じっぽん」と読まれてて
それがジパングとかジャポンとかなって
ジャパンになったからそう外れてるわけでもない

182 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:57:34.40 ID:MJU8J+oL0.net

ウィーン？
ヴィエナ？
色々言い方あるよね。


おれグルジアがいいわ

183 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:58:15.67 ID:vPlJdKSM0.net

キャサリン
カトリーヌ
エカテリーナ

184 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:59:24.77 ID:IiElRfcOO.net

>>154
コロンビアとコロンビア州とかね

185 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:59:29.89 ID:hktxmJqm0.net

俺はグンマーが気に入ってる。

186 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 17:59:53.92 ID:VTzb7L+1i.net

エメマンやー！

187 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:00:11.03 ID:FuDFarxi0.net

「日本」の発音由来以外で日本を意味する外国語ってあるのかな？
別称ではなく正式名称として。

188 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:00:17.79 ID:qg4CcwRa0.net

>>50
せめてドイチュと言って欲しいなｗ


子供みたいだな。(´・ω・`)

189 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:00:25.26 ID:x7pRYEuY0.net

わが心のグルジア

190 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:01:49.98 ID:vPlJdKSM0.net

さいたま
サキタマ
サキミタマ
ダ・サイタマ
サイタマンゾウ

191 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:02:29.00 ID:qg4CcwRa0.net

ジョージア、ジョージア飲んだらグルジアフィーリング♪

192 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:02:56.97 ID:22sScP6t0.net

ソ連からロシア
もう慣れたし
ジョージアで慣れるわ

193 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:04:00.07 ID:OMyquv8n0.net

ジパング以来ジャパンなのにな

194 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:04:05.99 ID:QGNmix5V0.net

長野オリンピックの開会式の時に、
ドイツ選手は「独逸」ってロゴが入ったユニフォームを着てたな

195 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:04:14.30 ID:RgK0mb2J0.net

ジョォジアにしろよまぎらわしい

196 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:05:36.13 ID:6pqsR5YH0.net

ビターゼ兄弟は元気にしてるだろうか

197 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:08:04.15 ID:0SuUaigp0.net

偈乙伽　ゲオツガ

で頼む

198 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:09:25.80 ID:MJU8J+oL0.net

>>192
ソ連→ロシアは普通に受け入れられるんじゃね

199 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:10:31.65 ID:CRwJf9Dg0.net

>>148
先日、マリオってのがマリアの男性形だって気付いてしまったｗ

200 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:11:10.07 ID:E4dgz0Qk0.net

>>5
「マルク減らしビリ」これを東北弁で言う

201 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:11:45.06 ID:H8X05bCO0.net

どうしても缶コーヒーが頭の中に出てくるのがちょっとｗ

202 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:11:50.11 ID:0rpfYih0i.net

>>187
倭国と、それ由来の中世アラビアのワークワークくらいかなあ

203 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:11:59.36 ID:NcJbjWtf0.net

>>192
ソ連成立後ロシアは外交権を奪われただけでロシアという国はずっと存在してるし

204 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:13:04.34 ID:+xL6loyt0.net

ジョージア国
ジョージア州

慣れの問題かな

205 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:14:43.81 ID:RgK0mb2J0.net

次は缶コーヒーの商品名を変えろと言って来るぞ

206 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:14:49.48 ID:PHTfvly30.net

ゲオルグでいこう

207 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:15:17.19 ID:dJ5p3uS10.net

がーまるちょばで初めてグルジアを知った

208 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:15:19.64 ID:JxVoaujh0.net

慣れの問題だろうな
ミリバールからヘクトパスカルに変わったときに違和感があったが
今は慣れてしまった

209 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:16:01.27 ID:EJoaUjn80.net

Hit rolljack Jack rururururu mono mono monomo

210 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:16:59.80 ID:PHTfvly30.net

オランダってホラント州からきてるんだろ
おかしいよな

211 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:17:14.51 ID:37AmAANui.net

グルジアと呼んでるのはロシアと中国だけらしいから早くジョージアと呼んでやろう

212 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:17:18.12 ID:uL/RMrVr0.net

おさるのジョージや

213 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:17:23.66 ID:EXwl+I/r0.net

>>188
ドイチュ呼びにしたら大分ドイツに対するイメージが変わるな

214 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:18:21.66 ID:vPqO8Cvci.net

聖人の名前か

215 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:18:57.11 ID:UyeVeXBt0.net

ジョージア州と紛らわしいじゃん
英語読みじゃなくて、グルジア読みをカタカナにしろってのな

216 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:19:20.58 ID:vW1MNvBEO.net

>>158
聖書という共通の文化があるからだろうね。

欧米でメジャーな名前はたいてい聖書の登場人物だし。

217 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:19:50.55 ID:E4dgz0Qk0.net

ジョージア州とジョージアって関係あるの
ジョージアから行った人が多かったとか

218 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:22:01.12 ID:4vOL874q0.net

>>193
「Japan」も「Nippon」に変更してって依頼すればいいのにね。
「日本」の読み方の間違いだよって。

219 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:22:29.06 ID:67jyJuYv0.net

ジョージアの国歌はジョージア語バージョンの我が心のジョージア（歌：ジョージアハリソン）

220 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:23:14.43 ID:cnwYqdalO.net

安い缶コーヒーみたいな名前はやめろよ
パテルマテルか何かみたいな現地語の国名にすればいいだろ

221 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:23:24.95 ID:vPqO8Cvci.net

>>217
たんに同じ聖人からあやかっただけだろ

コリアンでもないのにキムというアメリカ人がいるのといっしょ

222 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:23:35.47 ID:gqsciFG/0.net

グルジアはワイン発祥の地らしい
楊貴妃もクレオパトラもチャーチルもスターリンも愛飲したっていうキンズマラウリは、ジュースみたいな甘さでマジウマ

223 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:24:26.65 ID:E4dgz0Qk0.net

>>188
ドイツ人はチュースとか言うし
チューチュー言ってるな
知ってるドイツ語はこれだけ
Deutsche Grammophon Gesellschaft
この場合はドイチュじゃなくてドイチェなんだよね

224 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:25:36.82 ID:hjkrTiR50.net

スターリンも「ジョセフおじさん」て言わないといけなくなるの？

225 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:25:57.45 ID:HF5c+7/F0.net

>>213
ドイツをドイチュと呼ぶやつはゆとり並みに発音記号も読めないバカ
そんな発音はしないから。ドイチとかドイチラントと読むのが正解

226 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:28:17.34 ID:0SuUaigp0.net

>>187サンスクリット辞書でスーリヤムーラってあった
スーリヤが太陽のことだから、日本の意訳だと思う
それのみで｢日本｣の発音由来っぽいのはなかった

227 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:28:18.40 ID:E4dgz0Qk0.net

>>218
Nipponも通用するよ
辞書にも載ってる
例えばこんな使い方も
仏日franco-japonais
日仏nippo-francais

228 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:28:36.49 ID:HF5c+7/F0.net

>>218
そっちが間違い
昔はジッポンとか大ジッポン国と呼ばれてた
ジパングもそこから来てる

229 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:28:43.30 ID:xQCRcnqB0.net

>>224
ジョージアなまりのチビでok

230 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:29:04.75 ID:xR4+or6i0.net

>>225
単独の子音はウ段で表す方が今は普通で、ステッキみたいにイ段で受けるのは古くさいだろ。

231 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:32:04.75 ID:0SuUaigp0.net

>>230じゃあドイチャで

232 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:33:19.20 ID:E4dgz0Qk0.net

>>225
母音のuウムラオトがないってんでしょ
そのくらい知ってるよ

233 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:33:55.56 ID:0SuUaigp0.net

>>158国名に｢国｣が入るとか、都会に京や都という時が入りやすいのは違うの？

234 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:34:46.91 ID:yHOvBNeXO.net

(´・ω・｀)サカルトベロとしか呼んでやらない

235 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:36:41.55 ID:nXjQBsCc0.net

なんでオーストリアの時はとりあわなかったのに
グルジアには即応するんだろう

236 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:38:20.03 ID:xR4+or6i0.net

>>235
ロシアと敵対している国をロシア語式に呼ぶわけにはいかないからだろうよ

237 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:38:27.11 ID:qg4CcwRa0.net

>>225
重箱の隅をつつくような奴だな。
ドイチでも構わんが普通の人は分からないだろｗ

238 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:38:35.24 ID:PtM6mCdC0.net

翻訳業界的にはいいことだ…。
ジョージア（州）とグルジア（国）で別訳だとチェックするのがいちいちめんどくさいから。
「ジョージア」に統一ならスルーできる。

239 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:39:43.17 ID:x7pRYEuY0.net

>>221
かなり昔だが、なんかの小説の翻訳で「バッハの『ジョンの情熱』が…」とか
やってたのを思い出した。

240 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:39:57.87 ID:Mkouf92S0.net

>>218
ユニバーサルスタジオニッポン
アギーレニッポン
エックスニッポン
なんか嫌だ

241 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:41:24.98 ID:fIR/o7jo0.net

ローマ法王の呼称も教皇にしないんかね

242 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:43:28.41 ID:wLWNenJYO.net

じゃあ日本海を東海にするか？

気持ちはわかるが、名称はその当該国のみでなく、それを使用している側の都合をこそ考慮するべきなのである。
現行使用されている名称の変更に安易に筋道をつけるべきではないのだ。

それこそ、日本はどの国よりもそういった問題には敏感でなければならない。

だいたい、日本国の本来の名称はニホン・ニッポンであり、決してジャパンではないのだが

243 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:44:26.99 ID:PHTfvly30.net

ミャンマーはあっさりかえたけどな

244 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:44:38.60 ID:wsyxvWCe0.net

間とってジョルジアじゃ駄目だったのか

245 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:44:45.04 ID:E4dgz0Qk0.net

>>239
ヨハネ受難曲か
passionだね

246 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:45:42.47 ID:HF5c+7/F0.net

>>232
ウムラウトなんかいらねえよ。Deutschだからドイチなんだ
低能どもがやってる読み方のュはどこから来たんだよって話だが
あいつら自身分かってないだろうな
ドイチュなんて頭の悪い発音をするならDeutschuじゃなきゃおかしい
こればっかりは昔から勘違いしてるバカがいるんだ
ゆとりのことをどうこう言えないレベルのバカだ

247 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:46:45.45 ID:uKBDXBp60.net

ジョージアってあんまり良いイメージがないな。

248 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:47:16.18 ID:qg4CcwRa0.net

>>246
カタカナでどうやって正確に音を表せると思ってるの？
ドイチでも正確じゃないよ。
どうでもいいことを偉そうにのたまってんじゃねえよｗ

249 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:47:49.06 ID:HF5c+7/F0.net

>>237
重箱じゃねえよ低能。まともな知能の持ち主なら誰でも違いが分かる
変わらないと思ってるのはお前と同レベルのバカだけだ

250 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:48:31.84 ID:dtcJJqw+0.net

ムンバイとか未だに違和感がある。

251 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:48:48.37 ID:EXwl+I/r0.net

>>246
その理論なら、ドイチだったらDeutschiじゃなきゃおかしいじゃん
日本語にそもそも子音だけを表わす文字がないんだから、
「チュ」の母音抜きの音とか「チ」の母音抜きの音とか適宜置き換えて読むしかない

252 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:49:33.13 ID:MixMgi6L0.net

レイ・チャールズが国歌になるの？

253 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:49:44.49 ID:62qBoOWN0.net

首都アトランタ

254 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:50:30.77 ID:HF5c+7/F0.net

>>248
間違いを指摘されて悔しいか？嘘を百回ついても本当にはならないぞ
ドイチが正しい発音だ。ドイツ人にはそれで正しく認識される
ドイチュじゃガイジンの珍妙な訛りとしか認識されない

255 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:50:52.90 ID:qg4CcwRa0.net

>>249
偉そうだね、君ｗ

256 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:50:59.18 ID:vGf+QaIy0.net

ジョージアとかにするより
現地の呼び名サカルトヴェロでいいじゃん

257 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:52:46.23 ID:L/TtWlys0.net

グルジア文字（元大相撲関取・黒海のページ）
不覚にもかわいらしい文字で萌えた
これならジョージアでよし
http://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%98

258 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:53:13.25 ID:qg4CcwRa0.net

>>254
ドイチの最後の母音 i について詳しく説明してくれないか？
それとそれを正確にカタカナで表す工夫を教えてくれよ。

俺の研究室の隣がドイツ人だから明日聞いてみてやるよｗ

259 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:53:41.16 ID:PcogTE7c0.net

ベトナムだって日本外務省は長いこと「ヴィェトナム」表記続けてたけど
マスコミはそんなの関係ねえっ、だったし

260 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:55:38.28 ID:L/TtWlys0.net

>256
そんなことを言ったらエジプトやギリシャの故障も現地呼称に変えなきゃならなくなる。
だいたい「カルトヴェリ人（グルジア人）の国」って書いたら国内の少数民族への配慮ガーなんて騒がれるぞ

261 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:58:23.60 ID:wsyxvWCe0.net

>>260
何で要請もされてないのに変えなきゃいけねーんだよｗ

262 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:58:32.45 ID:xR4+or6i0.net

>>254
まさかストライキがstrikeeでストライクがstrikooだとでも思ってるのか？
外国語の子音単独の音を外来語として取り入れるときは、イ段でもウ段でもいい。
そして今はウ段に統一する方が普通。

263 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 18:58:32.64 ID:HF5c+7/F0.net

>>251
そこまでわかっててなぜ理解できないかね。iなんかいらない、tschはチだ
まさかt∫をどう発音するか分かってないのか？

>>255
お前らがバカなんだ。俺のレスをまとめてその知人とやらに聞いてこい
初歩的なアルファベットの読み方も知らない低能として失笑されるのがオチだと思うがな

264 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:00:22.06 ID:qg4CcwRa0.net

>>263
俺は慣習に従って書いただけなんだがな。
勝手にドイチってかいてればいいんじゃない？
ドイチランドじゃ検索にも引っかからないからｗ

265 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:01:24.80 ID:ldhtAZe60.net

カエサルもシーザーに、ムハンマドもマホメットに戻そうぜ

266 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:02:14.51 ID:jYDmRllM0.net

一方コーヒー名はグルジアに変更

267 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:03:04.68 ID:qg4CcwRa0.net

ラントをついランドって書いちまった。>>263を喜ばせてしまったなｗ

268 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:05:31.90 ID:x1zqyZa10.net

中国はシナとは読んでほしくないんだってね

269 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:07:24.02 ID:qg4CcwRa0.net

うちの大学にもグルジア人学生がいるから、今度どう呼んだらいいか聞いてみよう。

270 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:09:11.71 ID:vof3MRJm0.net

>>253
両方のジョージア
アトランタとトビリシは実際に姉妹都市なんだよな
ソースはwiki

271 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:10:06.06 ID:bEfbILWM0.net

ジョージア（旧グルジア）　暫くこれでこれでお願い

272 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:10:47.13 ID:SKRh5KQo0.net

だから　ゲデ子ちゃんだよ
エレーネ・ゲデバニシビリ以外に聞いたことねんだよ　グルジアって

273 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:12:28.89 ID:0bCcqFUn0.net

劇マズの缶コーヒー思い出すからやめれ

274 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:12:54.22 ID:RiwY6u/10.net

知ってる知ってる

275 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:14:37.10 ID:EXwl+I/r0.net

>>263
「チ」でも「チュ」でも正確にt∫を表わすことはできないんだよ
英語を習う時には語尾のt∫を慣用的に「チ」で置き換えてるだけ
ドイツ語学習においては慣用的に「チュ」と置き換えることが多い
どちらが正しいという訳ではなく、正確に言えばどっちも間違い

276 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:15:08.24 ID:1p7eB8ue0.net

現地語の国名「サカルトヴェロ」と呼称した方が、
みんな幸せになれるんじゃないの？

ジョージアって・・・。ロシア語発音されるのは嫌でも英語ならいいのか？

277 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:17:31.53 ID:OJcHZ52l0.net

まあどちらにしろ支那、朝鮮に比べれば使用頻度は低い

278 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:22:33.28 ID:JD0jYi1r0.net

中華（チョンホア）人民（レンミン）共和国（ゴンファーグォー）
大韓（テーハ）民国（ミングク）
諸葛亮（ジューガーリァン）孔明（コンミン）
温家宝（ウェンチアパオ）
日本（イルボン/リーベン）

279 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:23:40.72 ID:qmy+hLUXO.net

ここは学者さまの多いインターネッツですねw

280 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:26:03.26 ID:xzSXwOnq0.net

いっそのこと､グルジアからゴールドブレンドに変更したら良かったのに(´・ω・`)・・・

281 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:28:31.32 ID:H8X05bCO0.net

>>279
しかも小手先の知識だけに頼ってきたであろう事が判る小物ってのも一緒にバレたって言うｗ

282 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:28:52.31 ID:HF5c+7/F0.net

262がドイツ語の発音を全く分かってないことと275が英語の発音さえ分かってないことは
よく分かった。お前らしゃべればしゃべるほどバカを晒すだけだぞ
まあ大方1アンカーいくらのレス乞食だろうが
バカは放っておくとして聞く気があるやつらには簡単に説明しておく
ドイツ語では綴りと発音がある程度かっちり対応してる

綴り−発音記号−発音　の順に書くと
tcsh−t∫−チ
tcs−ts−ツ
tcshu−t∫−チュ

ドイツという国名はドイツ語でDeutschland、ドイツ語はDeutsch
Deutschuとは書かない。だからドイチラントまたはドイチという発音になる
ドイチュラントやドイチュはどう言い張っても誤読だ。スレチすまん

283 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:29:28.07 ID:1p7eB8ue0.net

しかし、これが駄目ならオランダだのスイスだの、ドイツ、イギリス・・・欧州の主だった国名は、みんな日本だけの嘘呼称だらけじゃん？

284 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:31:50.34 ID:zcokqTHP0.net

韓国から日本海を東海に変更してくれという要請があるのに
日本政府はなぜ答えない？

285 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:32:46.21 ID:Kyn/a01K0.net

>>51
天才画家ピロスマニの名を知ってるのは大したものだ。
グルジアというとコニャックが有名だったが・・・。

286 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:32:58.11 ID:xHlZyvzj0.net

HF5c+7/F0
↑
本日の狂人

287 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:33:48.62 ID:HF5c+7/F0.net

おっとミスった、すまん
>>282はこうだ

×tcs−ts−ツ
○z, ts, ds, tz−ts−ツ

288 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:34:13.31 ID:1p7eB8ue0.net

>>284
失せろ鮮人。

お前らの国内だけで勝手に東海言ってろ。

289 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:35:52.93 ID:5eJYi1iRO.net

>>284
そもそも韓国なんて国は存在しないから

南朝鮮て国ならあった気がする

290 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:37:25.07 ID:E4dgz0Qk0.net

>>284
韓国と日本海は関係ないから
東海は韓国での呼び名に過ぎないから

291 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:39:31.32 ID:LhV1tgPL0.net

がーまるちょば

292 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:40:23.42 ID:1PlImWuZ0.net

>>4
くっそっwwwこんなのでwww

293 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:44:02.23 ID:LM2wvTaA0.net

英語では　ジョージア　ではなくて　ジョージャ

小さい「ャ」のほうがいい。
だってそういう発音なんだもん。「ジ」じゃない。

294 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:44:46.23 ID:H8X05bCO0.net

>>284
ま、政治的判断と言うやっちゃ。
つまり弱小朝鮮が調子にのってるのも政治的判断のタマモノっちゅうやっちゃ。

295 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:47:27.89 ID:Tp+5FZ640.net

レイ・チャールズの歌がうかぶのか、この国の名前を聞くと・・・
でもって、中身はイスラムの国というｗｗｗ

296 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:49:18.44 ID:LM2wvTaA0.net

>>295
こら！嘘書くな

宗教は、正教会の一員であるグルジア正教徒が75パーセント、イスラム教徒が11パーセント。

297 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:49:20.55 ID:RRzqTsd40.net

あー、結局ジョージアになったのか。日本だとグルジアの方がなじみがあるのになあ。
経緯考えるとしょうがないけど米のジョージア州と被るんだよなあ。

298 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:53:07.95 ID:EXwl+I/r0.net

>>282
「綴り−発音記号−発音」の表の「発音」の欄にカタカナを書いている時点で
君が音声学のド素人だということが分かる
カタカナにした時点で日本人語学初心者向けの便宜的記号にすぎないんだよ

299 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:53:24.76 ID:cL5Y6nJ7O.net

韓国という呼び方は好ましくない
『大韓民国』と呼ぶように法律を変えて義務付けるべき

300 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:53:36.83 ID:ECNpd1c70.net

音の響きと場所の感じが合ってたのがグルジア
ジョージアじゃあアメリカンなテイストが入って、イメージが合わない
これって日本人だけかなあ

301 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:54:36.42 ID:Q9scARcf0.net

日本では国名のいい宣伝になるからオッケー！

302 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:55:21.64 ID:UXvFLdDk0.net

これってロシアが嫌いだから
ロシア読みから英語読みに変えたんだっけ？

303 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 19:56:14.75 ID:GK8FxIbki.net

変更するのはかまわんが
ジョージアとジョージア州の区別つきにくいわ

304 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:00:11.53 ID:EtEZcupoO.net

10日に大相撲の巡業に行ったらガガマルはまだ『グルジア出身』ってアナウンスされてた。

11月の九州場所から『ジョージア出身』となるかなあ。

305 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:00:49.18 ID:nI95fkF10.net

ぐるじお

306 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:01:07.21 ID:BGe3k5130.net

オーストリーと違って政府が正式に認めたから
今後マスコミの報道もジョージアになるだろう

307 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:06:54.33 ID:cfYVCABD0.net

北朝鮮も一時期、変に気を使ってたよね

『北朝鮮・朝鮮民主主義人民共和国では〜』みたいにいちいち言ってた

308 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:19:03.42 ID:ONGefmgY0.net

ヨーロピアンブレンド

309 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:20:42.74 ID:FuDFarxi0.net

ロシアとグルジアなくなったんだよ

310 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:22:58.44 ID:nXjQBsCc0.net

>>298
横からスマンが発音記号云々以前に「ドイチ」のほうが現地発音に近い
「ドイチュ」表記だと読むときにどうしても"u"母音が目立ってしまう

実際にはィとｳの中間くらいだけど日本語表記としてどっちが妥当かなぁというと

311 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:31:23.15 ID:x03MDKEg0.net

ジョージア（コーヒー）のステマ

312 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:33:49.33 ID:iBDeUD7z0.net

トルコなんかトルコと呼んでるの日本だけなんだが
漢字表記の土耳古を無理やり日本語読みしたためだそーな
一般にはテュルク

313 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:38:40.11 ID:n1SR5pCa0.net

♪ジョージァ…オマンマン

314 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:40:57.22 ID:iBDeUD7z0.net

トルコなんかトルコと呼んでるの日本だけなんだが
漢字表記の土耳古を無理やり日本語読みしたためだそーな
一般にはテュルク

315 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:48:25.84 ID:282ngHwL0.net

何で英語？
普通に現地語発音にしろよ

316 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:50:03.53 ID:XY9uAWiS0.net

コーヒーかよ

317 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:50:13.69 ID:Su3mY2ch0.net

所グルジ

318 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:50:28.37 ID:jyx//5Wv0.net

サカルトヴェッロ だぞ

319 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:51:06.93 ID:c/kaQPcR0.net

缶コーヒーはグルジアになるんだろ(・∀・)

320 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:52:51.62 ID:xR4+or6i0.net

>>310
「です」も「ですぅ」と発音する西日本人？

321 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:53:09.88 ID:99sd1NES0.net

ジョージアは栃ノ心に懸賞出そう

322 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:53:17.14 ID:gSjAewru0.net

甘過ぎ、ジョージア

323 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:55:28.60 ID:GGgAb8rw0.net

コカ・コーラ散々だな

ジョージアのコーヒーが産地偽装になるかもしれないし
ブルーマウンテンが収穫量より多く出回ってるので産地が怪しくなってるし

324 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 20:55:45.15 ID:EXwl+I/r0.net

>>310
それは「チュ」より「チ」の方が母音抜かしの練習を多くしてきたというだけじゃないか？
日本語の「チ」の子音は厳密には[tʃ]じゃなくて[tɕ]だから、
調音点がやや前に寄る「チュ」の子音を母音抜きで正確に発音できるなら、そっちの方が近いと思うが

325 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 21:03:20.95 ID:nXjQBsCc0.net

>>324
結局のところ「人による」というのが正解かもしれんね
ぐぐってdeutschの発音聞けるところを探してみたが
ドイツ人は「ドイチ」が多いけど最初のドイツ人男性は「ドイチュ」に聞こえなくもない

ttp://ja.forvo.com/word/deutsch/

326 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 21:07:57.03 ID:mYFg/I6d0.net

オーストリーも定着しなかったのにジョージアはもっとダメそう

327 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 21:16:52.59 ID:jyx//5Wv0.net

>>325
ドイチュじゃん

328 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 21:17:18.90 ID:EXwl+I/r0.net

>>325
自分には、1,3,4番目がどちらかというと「チュ」に、
2,5,6番目がどちらかというと「チ」に聞こえるな

どっちにしても、どちらかが正解でどちらかが間違いと断定するのはおかしい

329 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 21:18:16.67 ID:3pBhGakV0.net

全く読めんがグルジア文字ってかっこええのう
チョングルと大違いや

330 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 21:25:41.56 ID:skCF6ipQ0.net

缶コーヒーの売上落ちたら誰に文句言えばいいんだろうね

331 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 21:31:45.85 ID:CW+TPoxR0.net

グロムザザとかタリエル兄弟の国か？

332 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 21:34:43.30 ID:UkWUndmS0.net

イランはペルシャにした方がイメージが良くなるのになあ

333 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 22:10:20.73 ID:HF5c+7/F0.net

298=328
>>282>>287を読んで理解できない低能乙
チュじゃないだといってるだろう。t∫とチュの区別がつかないお前の耳と頭がおかしい
認めたくないのかもしれないがおっさんが駄々をこねるのは見苦しいだけだぞ
発音記号から勉強し直せ。あんなもの中学生でも読める

334 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 22:15:15.20 ID:3mTUXIig0.net

セイロン→スリランカ
ビルマ→ミャンマー
みたいに時間かかるだろけどいずれ定着するんでね？

335 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 22:23:53.58 ID:Tp+5FZ640.net

>>296
あー、キリスト教？なのか
ごめんね
グルジア紛争とかロシアでのテロでイスラム国家なのかと思った

336 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 22:26:18.27 ID:EXwl+I/r0.net

>>333
君の頭が中学生程度なんだよ
発音記号をカタカナ読みすればネイティブに通じると思ってるだろ

t∫とチュが違うのと同じように、t∫とチも違うんだよ
チだと思い込んで聞けばチに聴こえるし、
チュだと思い込んで聞けばチュに聴こえるが、
それは耳の錯覚であって、実際にはチでもチュでもないんだよ

337 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 22:30:38.68 ID:5UDsODN90.net

でこの国の公用語は何なんだ？
英語か？まさかロシア語とかいうなよｗｗｗ

338 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 22:30:46.69 ID:NC4AI6WbO.net

大変だ
ドラマ「MOZU」に出てくる架空の国グルジブも次回からジョージブに変更しなくちゃ

339 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 22:37:34.04 ID:vkQHOQJm0.net

>>221
キムはキムでも欧米のは
KimberleyやJoakimの略称のKimであって
金って意味じゃないけどな

340 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 22:44:18.94 ID:+0itHwSd0.net

グローバル化が進んでるから
原則現地語の発音にもっとも近いカタカナ表記に
統一すべきだよ
いちいち英語名とか覚えるの面倒だろ

341 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 22:48:30.59 ID:0bCcqFUn0.net

何やそのグローバルって。意味わかんねえよ。

342 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 22:49:26.24 ID:BKekzkQe0.net

缶コーヒーのジョージアにとって宣伝になる

343 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 22:49:36.96 ID:LM2wvTaA0.net

英語では　ジョージア　ではなくて　ジョージャ

小さい「ャ」のほうがいい。
「ジ」じゃない。

344 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 22:57:23.24 ID:mfLV4NoUO.net

>>337

（‘人’）

まんまグルジア語いやジョージア語ですよ

カフカースのチェチェン語やイングーシ語そしてダゲスタン諸語と同系統で
アブハジア語とは例えるならヒンディー語とウルドゥ語との関係にしか過ぎませぬｗｗ

子音があやふやな朝鮮語と違い、カフカース諸語は子音が世界一豊富な言語だそうです！

ただ、研究は途上。

345 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 22:59:15.96 ID:zLLNz12S0.net

「ジョージア人力士」って言うようになるのか
何か弱そう…

346 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 22:59:28.76 ID:tnAa7gkd0.net

>>33
グルジア文字って魔法使いの本に出てきそうな文字だな。

347 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 23:02:23.18 ID:kraNivuc0.net

ジョージアっつーより、ジョアジャに聴こえる。

348 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 23:42:13.53 ID:hjXYdBwu0.net

>>335
ロシアにテロするために、イスラムを支援してる。
ISISの司令官は、チェチェン人と報道されてるけど、実はグルジア人

349 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 23:43:41.17 ID:i9tAYjEX0.net

健康飲料「ドリプシ」のことも忘れないでください！！

350 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 23:49:41.17 ID:DjKVGv4G0.net

　　　　　殺伐としたスレに缶コーヒーのボスが！！
　　　　　　　　　　,,,,,,,　　,,,,,,iiiii,,,,,,,、
　　　　　　　,,,iiiillllllllllllllliilllllllllllllllllllllliiii,,、
　　　　　 ,,iillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllii,,,,
　　　　 ,,illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli,,、
　　　　,llllllllllllllllllllllllllllllllllllll!!ﾞlllllllllﾞﾞ!!lllllllllllllllllllli,
　　　　lllllllllllllllllllllllllllllllllllll!°ﾞllllllll,　 .ﾞﾞﾞ!lllllllllllllll,,
　　　 llllllllllllllllllllllllllllllllllll!゜　 .ll!llllﾞi､　　 ﾞﾞ!llllllllllll,
　　　 llllllllllllllllllllllllllllllllllll　　.,!ﾞ'l!ll |　　　　.ﾞlllllllllll
　　 　 ﾞlllllllllllllllllllllllllllllllll　 .,lﾞ ,lﾞ,｢.|　　　　　ﾞllllllll°
　　　　llﾞﾞiil‐ ﾞﾞlllllllllll!ll,,,_　/　",|,,,,,,,,＿　　 .,,llllllll,,,,_
　　　　ll,l!’ ,,r.ﾞ!lllll!゜ ﾞﾟﾞﾞﾞﾞ*l,,,,,,ﾞﾞﾞllllllllllllliiiiiiiilllllllllllllll!″
　 　 　 ﾞl,|, .l!lll、ﾞl!｀　　　　　ﾟﾞllllllllllllllllllllﾞﾞ!llllllllllllll!°
　　　 　 'lli,,"　゜ !"　　　　　　,lllllllllllllll!ﾞ｀　ﾞ!!!!!!ﾞﾞ
　　　　　 ﾞlllii、 .、　　　　　　 'ﾞ!!!!!ﾞﾞ°　　 .'i､ﾉ
　 　 　 　 !!!!"　ﾞl　　　　　　　　,/".-,,,,,,,,,_,,/ﾞ
　　 　 　 　 lﾞ　　ﾞヽ　　　　　 .･″＿＿__,/
　 　　　　　 ｀ヽ　　`i､　　　　　　'lll,,,,,ﾞ,,,.l　＜ ジョージア
　 　　　　　　 ｀ヽ　　 ﾞ''-、　　　　 ﾞﾞﾞﾞﾞl!°
　　　　　　　　　　＼　　　｀ﾞ''-,,,、　　.,,″
　　　　　　　　　　　｀'i､　　　 丿ﾞﾞﾞﾞ"ﾞﾞ｀
　　　　　　　　　　　　 ｀'‐,,,-''′

351 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 23:52:48.50 ID:SV4jRw840.net

大統領がいらっしゃるなら、　よく発音を聞いて　決めた方よろし

352 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 23:54:27.37 ID:SV4jRw840.net

>>33
あらなんか　ハートマークがいっぱいあって可愛らしいな

353 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/19(日) 23:59:37.39 ID:HF5c+7/F0.net

ID:EXwl+I/r0
詭弁はもういいよ低能
俺はお前のように事実を受け入れず「自分は間違っていない」
「どっちもどっちだ」と見苦しい言い訳をするやつと朝鮮人が大嫌いだ
無知なのは仕方ないがせめて人の話を素直に聞けるようになれ
無知なうえに話も聞けないのじゃ救いようがない

どうせお前は日本人からレスをつけられるたびに1回いくらで
小銭をもらえるレス乞食のバイトだろ？俺に絡めば小銭が手に入ると思って
集団でホルホル絡んできたというところだろうがもうレスアンカーはつけてやらん

354 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 00:29:02.90 ID:TF1ij9dN0.net

ＣＮＮなんかじゃ前からジョージアって言ってるな。
ジョージア州と混同するアメの視聴者多いと思う。

355 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 00:30:06.29 ID:ixvhvXfs0.net

いいんじゃねえ、名前は特に有名だし忘れられんよ

356 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 00:37:01.19 ID:5stYIsH+0.net

>>353
＞俺はお前のように事実を受け入れず「自分は間違っていない」
＞「どっちもどっちだ」と見苦しい言い訳をするやつと朝鮮人が大嫌いだ
そんなに自己嫌悪するなよｗ
あんたが正しいってどう証明するんだよｗ

357 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 01:09:04.50 ID:6VxR6Tdz0.net

>>350
クロシコにしか見えん

いっそのこと、ラテン語風にゲオルギクスとかにすればいいのに

358 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 01:41:00.42 ID:+pPMDyQni.net

>>339
ないけどなも何もだから其の通り聖人由来の名前のキムだって書いてるだろアホか

359 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 02:04:03.03 ID:fCT61Iij0.net

ちなみに、グルジア語で日本のことは、ヤポニア（iaponia）
まあ、ロシア語から来てるんでしょうなｗ

360 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 02:16:38.90 ID:B84NILmf0.net

ややこしいのは困るよ。
オランダがホーランドって呼べって言ってきたらどうすんだよ。

361 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 02:56:12.55 ID:mO7j5bQJ0.net

ローマ字読みで　ゲオルギア　か　ゲルギア　でいいじゃん

362 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 08:41:37.80 ID:5GLK5lkc0.net

なんでいきなり英語っぽい読みになるのかわからん

ビルマの綴り改変の時もおかしなことやるもんだと思った
ミャンマーなんてビルマ語読みってわけでもないのに

363 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 08:48:33.22 ID:i+Purn5kO.net

日本海もトンへを認めろよ、ジャップ

364 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 08:50:49.50 ID:ST407r5P0.net

餃子　水餃子　のりたま

365 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 08:51:00.52 ID:SITevLOw0.net

ロシア読みするか米語読みするかって話だろ？
要はロシア側の国かアメリカ側の国か呼び方で表そうって事だ

366 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 09:06:29.81 ID:Im+6jrFZ0.net

>>358
書き方が悪いわｗ

367 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 09:19:37.12 ID:GMsqzaDF0.net

このままイングリッシュ読みが主流になると・・・

ヨルダン→ジョーダン
トルコ→ターキー
ギリシャ→グリース

368 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 09:20:16.31 ID:R2afj++8O.net

>>348

（‘人’）

カフカース諸語の中心地だから近隣の民族が集まってるんだろ
ロスケは黙ってろ！

最早、ゲルググの支援は受けられんから、そのままダゲスタンの独立も指を加えて悔しがってろｗｗｗｗｗ

カフカース地方がロシアから独立したら次はウラル山脈東側のシベリアだな〜♪

あーあ怒らせちゃったね‥ウクライナよりヤバイんですけど

369 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 09:32:45.93 ID:4eMyF0TY0.net

マーチング スロー ジョージアはここからきてるのか。

370 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 09:50:44.18 ID:B1/WNO0W0.net

グルジア　←怖い。髭面・銃・ナイフのイメージ。超怖い
↓
ジョージア　←エメマン

371 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 09:57:58.79 ID:HC1/5kPX0.net

聖ゲオルギウスの活躍の舞台はグルジアだから
こっちの方が正統なジョージアだよな

372 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 10:08:30.56 ID:9GD1ll6F0.net

>>367
バイエルン→ババリア もお忘れなくw

373 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 13:53:53.70 ID:NTxN80630.net

ジョージアだとアメリカと区別つかなくて不便だからサカルトヴェロにしろよ

374 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 15:43:50.73 ID:G/jPM/rz0.net

>>367
コートジボワール→アイボリーコーストとか

375 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 17:14:06.46 ID:mxG3tXmO0.net

2008年8月9日 ロシア軍の反撃が本格化し、一時ジョージア軍が制圧していた
南オセチア自治州の州都ツヒンヴァリをロシア軍が解放。
また、ジョージア全土でロシア軍機による空爆が始まる。
これに対してジョージアのミヘイル・サアカシュヴィリ大統領は戒厳令を発令し、
ジョージア全土の「戦時状態」を宣言。

こんなのがニュースで毎日読み上げられたら
日本コカ・コーラ社は我慢できるかな

376 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 21:17:27.92 ID:f8zfRDXA0.net

>>375
コーヒーの方をグルジアにすれば解決

377 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 21:29:50.08 ID:5szcRTqm0.net

ところで、なんでアメリカのジョージアが珈琲なの？
ググレカス
だけど、めんどくさい

378 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 21:56:43.82 ID:oGoI7HQR0.net

>>377
コーラの本社がジョージア州アトランタだからだろ。

379 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/20(月) 23:49:33.83 ID:oL1NLCPI0.net

>>362
ビルマとミャンマーは全く同じ意味だし、訛っただけ

ニッポンとニホンの違いぐらいしかない

380 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/21(火) 03:13:21.36 ID:SWJEbmPx0.net

【週刊文春】ジャニーズ、NHK幹部らに高級ブランド品などの“贈賄疑惑”　今年も『紅白』司会枠を嵐でゲット
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1413429785/

「バームクーヘンの箱に掛かっていたのし紙には、メンバー5人の名前とともに、
ジャニー喜多川社長の名前が連名で書かれていたそうです。
また9月に開催されたハワイでのコンサートでも、NHKをはじめとしたマスコミには、
ジャニーズ側から最高級ホテル『ハレクラニ』の部屋が用意されており、
さらに幹部クラスにはお土産として、高級ブランドのバッグやネクタイまで贈られていたとか」（芸能ライター）

381 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/21(火) 03:18:32.90 ID:Ylm/DMpv0.net

コーヒー飲みたくなった

382 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/21(火) 03:21:40.93 ID:asNWLhBK0.net

ジョージア　オン　マイ　マインド

383 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/21(火) 03:55:06.18 ID:iw4GCpad0.net

だから、日本海もNIHONKAIって表記にしなよ。

384 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/21(火) 04:38:00.74 ID:jaZ5tTK+O.net

モクスワの女の子は迂闊に「我が心のジョージア」を歌わせられなくなるな

385 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/21(火) 05:09:21.67 ID:mVjK8ts40.net

オリンピック中継で、アナウンサーが読み方に困ってゲオルギアとか言ってたのはいつのことだったっけ？

この国、10年くらい前に国旗も変えたよね。
歴史的経緯とか難しそうだ。

386 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/21(火) 05:10:39.54 ID:mVjK8ts40.net

>>374
「象牙海岸」表記の地図を見たことある・・・。

387 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/21(火) 09:32:35.00 ID:hK8QzDtB0.net

>>379
だからなんでわざわざ換えても意味ないのにやるのかと
それにミャンマーって英語表記は最後にrがつく
こんなのはビルマ語にはない

388 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/21(火) 15:21:46.50 ID:s+cFLrcx0.net

グルジア・オン・マイ・マインド

389 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/21(火) 17:28:09.82 ID:Al56/4G80.net

>>387
それは簡単。
どちらかというと文語調ではミャンマーだから、国内で厳密に使ってるミャンマーに外国もそろえろと言っただけ

ニホンがニッポンに改称したようなもん。
独立したときより、国内向けにはミャンマーを使っていた
http://www.ayeyarwady.com/intro/myan_bur.htm

390 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 08:04:46.32 ID:rlddBwr60.net

グルジアも実質崩壊国家だから何年持つか

391 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 14:19:17.54 ID:OdEemY3T0.net

>>359
カルトゥリ語（＝グルジア語）だと、
「日本」の訳語 იაპონია は「イアポニア」のほうがより近いカナ転記になるんじゃない？
標準的なカルトゥリ語には「ヤ」の音や表記は無いし。

392 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 14:20:39.75 ID:OdEemY3T0.net

あれ？　グルジア文字が出なかったか。

393 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 14:21:28.99 ID:i1Acdnwe0.net

英語表記にするところが
アホくさいな。

母国語の発音に似せるのがベストだろドアホ政府が。

394 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 14:25:20.42 ID:SqNJc6CN0.net

茨城と大阪の茨城市みたいなややこしさ

395 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 14:26:27.47 ID:OdEemY3T0.net

カルトゥリ・ダムツェルロバ（Kartuli Damtserloba）＝グルジア文字　だね。

「カルトゥリ文字」と呼ぶのがいいか、あるいは「ジョージア文字」と呼ぶのがいいか…、これも思案のしどころ。

396 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 14:36:32.50 ID:OdEemY3T0.net

>>393
今回の場合、先方が英語に沿った名称「ジョージア」を要請してきているそうなので。

それと、この国の主要民族の言語の特性上、国名をそのまま民族名や言語名にあてはめるのが難しくもある。
最大民族　カルトヴェリ人
最大言語　カルトゥリ語
国家名称　サカルトヴェロ
ってふうに言い分ける必要があるからね。

397 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 15:20:01.09 ID:i1Acdnwe0.net

>>396
しかし、母国語が英語でないくせに
英語表記にしてくれなんていう大統領など
信頼できんなw

398 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 15:31:11.63 ID:OdEemY3T0.net

>>397
多民族が混在しているところなので、むしろ無関係な英語表記のほうが中立的な名称になるという見方も可能と言えば可能。

399 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 15:35:15.83 ID:5b6rgGPK0.net

そのうちワンダとかボスとと午後の紅茶いう国名が誕生してもいいかもしれない

400 ：名無しさん＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 15:36:38.73 ID:ojOXqCMR0.net

缶コーヒーとひっかけて、ロケが行われそうだな。

401 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 15:36:46.21 ID:pIp4kHko0.net

今って大統領きてるんじゃにーの？ニュースまったくやらんな

402 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 15:39:50.91 ID:X/3idm3l0.net

ヤクルトに言え

403 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 15:42:33.24 ID:ALBwx+yhO.net

もう面倒臭いから全部韓国でいいよ

404 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 15:44:15.43 ID:0sMtnd6K0.net

また地球儀の訂正シールが・・・・

405 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 15:44:26.32 ID:1+OU5FLl0.net

>>396
カルト人
カルト語
カルト国

でいいや

406 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 15:52:23.45 ID:kmbUSWny0.net

トミーリージョーンズ「この星では国民感情で国名が変わるらしい」
タモリ「ん？銘柄間違った？」
トミーリージョーンズ「」

407 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 18:35:25.41 ID:OdEemY3T0.net

>>394
県名は「茨城」
大阪府内の市名は「茨木」

408 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 18:58:06.55 ID:k/UPhJD10.net

>>397
言い出したのは前の大統領だから

409 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 19:00:57.43 ID:k2cVBaQi0.net

じゃあ、ヨルダンもジョーダンで！

410 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 19:01:07.84 ID:k/UPhJD10.net

ベスト・ジョージアにすりゃ、いいじゃん
http://img.rt.com/files/news/chewing-ties-saakashvili/saakashvili-mikhail-bbc-screenshot.si.jpg

411 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 19:04:33.96 ID:XguhCqON0.net

グルジアってコーヒーの名産地では無いよね？

コーヒーのジョージアって、なんでジョージアなんだろか

412 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 19:12:09.92 ID:4kH6uJoo0.net

オーストリアがオーストリーにしてくれってまた言ってくるかな

413 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 21:36:29.44 ID:JF7wX0Gy0.net

　
じゃあ、中国の呼び名も
ヨーロッパ諸国に合わせて「シナ」にすべき。

　

414 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 21:43:35.59 ID:NAfTh4if0.net

ジョージアのうた

レミーマイラブー

トートゥイーン♪

415 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 21:48:49.52 ID:jZsHQluF0.net

聖ジョージ＝サンジョルディ＝ミカエル＝ワステュルジ＝ニヌルタ

これ豆な。

416 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 22:01:22.53 ID:cPCl86l90.net

　　　　　　＼　　　　　　　ヽ 　 　 　 　 　 |　　　　　　 　/　　　　　　　　／
　　　　　　　　　 ＼　　 　 　ヽ　　　　　　　 　 　 　 　/　　　　　　／
‐､、　 　 　 　 　殺　伐　と　し　た　ス　レ　に　グ　ル　ジ　ア　が　！　 　 　 _,,−''
　　｀−､、　　　　　　　　　　　　　　　　　　__／＼ 　　 　 　 　 　 _,,−''
　 　　　　｀−､、　　　　　　　　　　　　　 _|　　　 `〜┐ 　 　 　 　 _,,−''
　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　_ノ　　　　　　 ∫
　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿,.〜’　　　　　　　　/
───────‐　　　　　,「~　　　　　　　　　　 　 ﾉ　 　 ───────‐
　　　　　　　　　　　　　　　,/　　　　　　　　　　　　　 ｀￣7
　　　　　　　　　　 　 　 　｜　　　　　兵　庫　県　　　 　/
　　　　　　 　 　 _,,−'　　　~`⌒^7　　　　　　　　　　　 /　　 　｀−､、
　 　 　 　 _,,−'' 　 　 　 　 　　 丿　　　　　　　　　　　 ＼, 　 　 　｀−､、
　,'´＼　　　　　　 　 　 ／　　_７　　　　　　 ／`⌒ーへ＿,._⊃　　　　　　　　　／｀i
　!　 　＼　　　　 　 _,,-┐ 　　 ＼　　　 ＿,.,ﾉ　 　 　　　　　 ｒ‐-､、　　　 　 ／　 　!
　ﾞ、　　　｀ー--＜´ 　 / 　　　　 Ｌ. ,〜’ 　 　 　　　　　　　 ﾞ、　　＞−一'′ 　　,'
　　y'　　U 　 　 　｀ヽ/ 　 　 / 　　　　　　　　　　　ヽ 　　　 　ヽ '´　　　　　U　 　ｲ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿＿＿
　　　　　　　　 /　　　　　 ＿＿　　　　　 　 |　　　　　　 ＼＿＿＿＿＼
　　　 ＿＿＿/＿＿　/￣　　　　＿＿＿＿|＿＿＿＿ ＼ ＼＿＿＿＿＼
　　　 　　 ／/ヽ　　 /＿＿＿ 　 　 　 　 ／|＼　　　　　　 ＼ ＼＿＿＿＿＼
　　　　 ／　/　ヽ　 /　/＿＿　　　　　／　 |　 ＼　　　　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿
　　　／　　/　　 ／ ／　　　/ 　 　 ／ 　　 | 　　 ＼　　　　　 　 　 |　 　 ＼
　 ／　　　/　 ／ ／　 ＿／ 　 __／　 　 　 |　 　 　 ＼__　　　　　　|　　　　 ＼　￣―＿

417 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 22:11:15.52 ID:oWdT94Bm0.net

良く分からんけど、ロシアなのに何で英語表記にせなあかんの？

418 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 22:22:11.96 ID:0sMtnd6K0.net

>>417 二度とロシアに併合されない、という意思表示だよ

419 ：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/10/22(水) 23:23:27.57 ID:K23ZyONo0.net

>>411
>>378参照