【雲南地震】中国で地震、日本ネットの話題は「どうやって助けるか」・・日本人は我々の不幸を喜ばない―中国ネット［8/7］

アフィクリックしてね！ ★＠＼(^o^)／

中国のあるインターネット・ユーザーが中国版ツイッターにこのほど、「中国で地震があった。
でも日本人はわれわれの不幸を喜ばなかった」と書き込んだ。

ユーザーは日本のポータルサイト上の日本人の書き込みを紹介。そして、「日本で地震が起きた時、
中国ではたくさんのネット民たちが喜び、反日感情をぶちまけた。そして今、中国で地震があったが、
日本のネット民の書き込みにはわれわれの不幸を喜ぶ様子が見えない。議論しているのはどうやって助けるかということだけだ。
中国人よ、恥ずかしくないか？災害は全人類が直面しうるものだ。“人”であるなら、災害を喜ぶべきじゃない。
それは邪悪なものに拍手をすることになる」とつづった。

この書き込みに中国の多くのネットユーザーがコメントを寄せた。一部を拾ってみる。

「日本にも中国の地震を喜んでいる人はいるだろうけど、とても少ないんだと思う。日本はもう、
教育で恨みを叫んだりしないまともな国になったから」

「中国人は歴史を忘れてはならず、軍国主義にも反対するべきだ。でも、全ての日本人が悪人ではないし、
現代の政治、文明は大きく進歩した。もう第２次大戦中みたいなものではない」

「雲南の貧困地区の小学校では机に“日本政府寄贈”って書いてある。中国の役人たち、恥ずかしくないか？」

「アメリカは日本を攻撃したが、日本人はもう、アメリカを恨んではいない。日本は敗戦から学び、
努力して世界第２の経済大国になった。じゃあ、中国人は？なぜ侵略されたのかと反省もせず、歴史にこだわってばかりだ！！」

「中国人の民度は永遠に日本人に勝てない」

「私の妻は両国関係が一番緊張していた時期に日本にいた。でもその時期、周囲の人は妻を気遣ってくれた。
帰国する時には防塵マスクをくれた人もいた」

「中国人のやり方は、韓国人とどこが違う？」

「日本は中国に対する一切の援助を停止すべきだ」

「中国人はもっと海外に出て、外の世界を見るべきだ」

「日本人に学べ」

「大和民族、大好き」

「思い込みで『日本のヤツらが両国関係を良くしようとしている』とか考えるなよ」

「本当に日本人が中国を、そして雲南を助けようとしているなんて思う人がいたら、自らをも欺く思い込みってやつだ」

（編集翻訳　恩田有紀）

http://www.xinhua.jp/socioeconomy/economic_exchange/391164/