2001年宇宙の旅 2001: a space odyssey ―0021―

1 ：無名画座＠リバイバル上映中：2016/05/29(日) 00:07:17.29 ID:004wjmjr.net

前スレ
2001年宇宙の旅 2001: a space odyssey ―0020―
http://wc2014.2ch.net/test/read.cgi/kinema/1394972135/

312 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/09/07(木) 21:00:14.66 ID:sHh7U+Wx.net

SF映画の三大金字塔って「2001年宇宙の旅」と「ブレードランナー」と…
あとなんだっけ？

313 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/09/07(木) 21:54:46.37 ID:vR11TawO.net

惑星ソラリス？

314 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/09/07(木) 22:31:05.79 ID:vCnWoBEC.net

それ、３大睡魔映画やん

315 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/09/08(金) 01:04:09.39 ID:BR+QbSN+.net

そもそも金字塔て言葉をハヤカワ文庫の帯でおぼえた

316 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/09/08(金) 01:04:35.12 ID:BR+QbSN+.net

３本目はザルドス以外にない

317 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/09/08(金) 06:05:52.92 ID:1gXAbFz5.net

コネリー仕事えらべよ

318 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/09/08(金) 09:54:33.66 ID:TtT5EByp.net

何言ってんだ　選んであれだよ　いい仕事じゃないか　

319 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/09/16(土) 20:42:12.50 ID:gP/eOnGK.net

いまさらだと思うが、

町山智浩の映画塾！「２００１年宇宙の旅」

＜予習編＞
https://www.youtube.com/watch?v=iRhTmIKC17A
＜復習編＞
https://www.youtube.com/watch?v=NlEdUN2647U

320 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/09/16(土) 21:02:37.32 ID:gP/eOnGK.net

メモメモ＜予習編＞

・この映画はシネラマである
・原作について
・ミッシングリンク
・モノリスをどういう形にするか？
・キラーエイプ理論（嘘理論）「猿は殺しを覚えて人間になった」
・フラッシュフォワード後の美しき青きドナウは対位法である

説明要素の削除
・フラッシュフォワード後のナレーションは直前で削除された
・冒頭のインタビューは直前で削除された
・小説の発売は映画公開の3か月後
・ピー音直後のナレーションは直前で削除された

・宇宙船と影

321 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/09/16(土) 22:30:10.94 ID:vZfKj90W.net

・猿は猿を殺さない
・猿が猿を殺したら人間になる

322 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/09/19(火) 03:19:15.74 ID:kBpfKG7e.net

メモメモ＜復習編＞
未来予測（ＣＧ、タブレット）
手塚治虫がデザインの仕事を断った
博士の説明ぶった切り　ハルのノイローゼ
スターゲートシーンの説明
　スリットスキャン撮影方法
　超新星爆発と太陽系の誕生
人類の夜明けシーンはホテル部屋シーンの前にあった
失われた脚本（宇宙人の姿、猿人を教育、宇宙人都市）
人類は肉体から解放され宇宙に漂う神に進化する
オデッセイは生きて還りし物語
オデッセイの一つ目サイクロンプスはハルだ
ハルはゴダールのアルファヴィルのパクり
ダイヤモンドの謎
同ジャンルは一本しか作らないキューブリック。後出しで潰す
当時どういう触れ込みでこの映画が宣伝されていたのか
なぜ船員には本当の目的を知らされていなかったのか
撮影方法（浮くペン、スチュワーデス回転、船内ジョギング）
役者は内容知らされずに演技してる
キューブリックは何十テイクも撮り、そこから選ぶ

323 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/04(水) 18:05:20.59 ID:WPMKHvw/E

>>312
エイリアンだろ。ま、押井論だが。

324 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/04(水) 18:07:34.51 ID:WPMKHvw/E

俺的には、エイリアンじゃなくて猿の惑星を入れたいところ。

325 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/19(木) 01:44:41.12 ID:k8FWmLOU.net

来年辺りに50周年記念Blu-ray出そうだな

326 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/19(木) 19:35:26.44 ID:t66UHHIe.net

今なお衰えない映像美
タブレットを見ながら食事とか
50年前によく表現出来たな！

リドリースコットがエイリアンの皮を被った2001年宇宙の旅を創ろうとしている！

327 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/21(土) 11:15:58.54 ID:nOoqRtT1.net

コヴェナントみてないけどそういう話だったのかい

328 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/21(土) 12:29:05.08 ID:tnJSLu+t.net

プロメテウス含めて
神様、人間、AIの話みたい

329 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/23(月) 23:44:38.69 ID:o+FXXa2a.net

アリスのSchool's Outのサビ後の
♪No more pencils no more books
の時、棒をチックタックチックタック可愛く振る動作好き。

330 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/24(火) 02:07:10.65 ID:S5w3J9i5.net

モデルグラフィックにディスカバリーの事が載ってた
欲しくなったらどうしよう

331 ：264：2017/10/24(火) 09:35:38.59 ID:BE56oGqN.net

ディスカバリー号のエアロックはなぜあんなに無駄に広いんだろうな
スペースポッドの格納庫自体が真空与圧の切り替えが出来るエアロック
みたいなものなんだから　あっちは緊急用の出入り口と考えても広すぎでないかい？

332 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/26(木) 12:11:22.27 ID:907ePgWk.net

５人いっぺんに出入りするためかな
それにしても今の目でみると「あれ？」という部分はでてくるね

333 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/28(土) 15:50:49.33 ID:nwLJ830Q.net

過去50年近く１メートル・ディスカバリー号が出ていないのは
監督の遺言だったらしい。
だが、この機会を逃すと次のチャンスは無いかも・・・


そう思い２箱分ポチった。

334 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/28(土) 19:27:48.27 ID:9Ct9RvLv.net

この映画を理解できるようになるまで何度観たことか。

335 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/29(日) 00:14:45.07 ID:sOQ0l1E5.net

月曜に丸ノ内ピカデリーで初めて劇場で見てくる
ブレードランナーに背を向けて

336 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/29(日) 00:48:56.84 ID:ndwwPUqG.net

お、劇場でやってるのか
定期的に劇場でやるのかな、この映画
観にいきたい

337 ：無名画座＠リバイバル上映中 ：2017/10/29(日) 02:06:35.65 ID:gyGnRZz4.net

まあ5年に一回ぐらいはやってるかね
たまには2010年のほうもおねがいします

338 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/29(日) 02:19:21.60 ID:oUBKPUHp.net

来年50周年だし大きなスクリーンの劇場で
ちゃんとリバイバル公開してほしい

339 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/29(日) 12:11:01.74 ID:sOQ0l1E5.net

タルコフスキーとヘルツォークは年に一回くらい特集やってるね
2001年は50周年か
本当にでかいスクリーンで見たい

340 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/29(日) 12:50:35.87 ID:Fah7OjpF.net

羨ましい　大都会はいろいろリバイバル上映されてんだな
超時空要塞マクロスまでやってるのか　
カメラのシャッター音に邪魔されず（封切り時）に大スクリーンでもう一度見たいわｗ

341 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/29(日) 13:08:53.17 ID:P9frjHyu.net

>>335
あなたはわたしか
1行目と2行目まんまだ
2049でない方はチネチッタ川崎で2回見てきた
2001年とブレードランナーのどちらも独自の世界観の構築が見事だわ
どっぷり浸れることの幸せよ

342 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/29(日) 13:32:45.56 ID:sOQ0l1E5.net

おー明日楽しみですね
劇場では初めてなので
2049はいつでも見られるしね
ただ観るまで専用スレ自主的に出入り禁止なのでそれはつらいが・・・

343 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/29(日) 14:06:29.62 ID:UVYAtkKb.net

爆音レターボックス上映だったんだよな〜。ちょっとがっかりしました。

344 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/29(日) 19:31:29.63 ID:4dqUX2Af.net

>>343
設備が対応してないということなのかなあ
まさかフィルム上映とは思わないけど融通きかないものだね

345 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/29(日) 21:41:11.67 ID:uphnJQf1.net

「1年間に映画を300本観ます」なんって言う人がいて
おまい、どういう生活してるんだよ、ほぼ毎日、映画館に行くのか、
とか思ったら、ほとんどがレンタルビデオだって・・・・
いや、だったら「ビデオを300本観ます」って言えよ
ビデオはビデオだ、映画じゃ無い！
ビデオと映画の区別もつかんのかよ・・・

とか思ってたんだけど、最近の映画館は、みなビデオ上映なんだそうだな
フィルムで上映してる映画館はめっきり減ったらしい
「2001年宇宙の旅」を最後に観たのは「午前十時の映画祭」だが
もうウチの近場にはフィルム上映が不可能な映画館しか残ってなく、
「午前十時の映画祭」自体がやってない

そういえば試写会の募集も減った
フィルムじゃないから「試写」する理由が無いもんな
ウチの近場では、邦画は宣伝目的で試写会やってるけど、洋画は皆無
先月、数年ぶりに試写会に行ったのが「ダンケルク」
これはフィルム撮影された作品だったらしい

異常、チラシの裏でした

346 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/29(日) 22:06:14.24 ID:rnKSYO4e.net

昔の映画やってくれたらけっこう見に行くのかもなあ

347 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/29(日) 22:20:20.76 ID:fwsmRxjM.net

名画座もシネコン並みにキレイにすれば客は入ると思うよ。
つかシネコンに名画座を入れればいい。

348 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/29(日) 23:49:42.24 ID:UVYAtkKb.net

午前十時はいまはすべてデジタル上映ですよ

349 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/30(月) 06:41:22.67 ID:EPvKzvEU.net

シネコンはどこも前の席の客の後頭部が視界に入りにくい設計なので初めて行った時は驚いたよ
自由席や立ち見が当たり前の時代知ってる身としては衝撃的だった
スターウォーズ456劇場公開版やトップガンやスペースバンパイアや物体Xやサイコ(ヒッチコックの)
シネコンでリバイバル上映するなら観に行きたいのたくさんある

350 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/30(月) 13:13:55.86 ID:KA6h2089.net

丸の内で見終わって今昼飯中
ステーションでフロイド博士が雑談から去った直後
伝染病のこと質問してた人は何て言ってたんだろ？
吹き替えでも観たいなあ

351 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/30(月) 14:36:37.29 ID:wrHawPQ0.net

昔やった吹き替えだと
「やはり口が固いな」「そりゃそうよ」
みたいな感じじゃなかったかな

352 ：348：2017/10/30(月) 14:58:27.73 ID:Z+AG1OKT.net

>>351
おおありがとう
その辺りの細かなニュアンスまで字幕だと拾いきれないね
久々に観てストレイカー司令確認できて一仕事終えたような気になってしまった

353 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/30(月) 20:13:13.06 ID:G6YFoibK.net

大きな画面で見れていいなぁ

354 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/30(月) 23:19:22.99 ID:Z4+FPUCG.net

>>353
来年はやるだろうからチェックしたらいいですよ
そろそろ午前十時の映画祭でやるでしょう
俺も今日見に行って、4大劇場で見たかった映画（乱、フィッツェカルド、2001、マルホランドドライブ）
を今年だけで制覇できたうれしい

355 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/30(月) 23:22:54.64 ID:Z4+FPUCG.net

俺も今日丸の内に観にいった
マッドマックスで懲りて以来爆音否定派だけど、
オープニングのヨハンストラウスで鳥肌たった

356 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/31(火) 00:50:52.46 ID:FodBehJv.net

節子それヨハンちゃう

357 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/31(火) 00:54:32.24 ID:eO9xhnBx.net

ヴァウ

358 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/31(火) 17:28:36.54 ID:tw9bW2Rm.net

ヴァーーって言う
イメージ映像のシーンは
見るのきつくないですか？
5分間くらいあるし

359 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/31(火) 19:29:07.54 ID:bIpuER+r.net

てんかん症状が出てもおかしくない

360 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/31(火) 20:59:11.57 ID:G60IP66i.net

今にして思うと小説の方を先に読んでから映画を見たのは失敗だったなあ
何十年前の事だからビデオも無かったから仕方ないんだけど　期待して見た映画がすごくつまらなく感じた

361 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/31(火) 21:22:25.10 ID:ryUKHKmm.net

筒井康隆「大愚作」星新一「退屈」

まあ当時は・・・

362 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/31(火) 22:02:59.64 ID:B8vtGKXl.net

>>360
映画が原作のつまらなさレヴェルに引き下げられてしまうってことか

＞ビデオも無かったから仕方ないんだけど
これはどういう意味？

363 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/31(火) 22:42:52.92 ID:G60IP66i.net

そりゃ昔々1970年代の話だもの　本屋はあってもレンタルビデオ屋さえない時代
小説読んで散々想像を膨らませて　何年も経ってからリバイバル上映を見たんだ

364 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/10/31(火) 22:57:53.10 ID:Cn1xvPrr.net

映画版は意味が分からないところが魅力って意味なら理解できる。

365 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/01(水) 09:31:34.13 ID:rVfeOa3P.net

ノベライズはＳＦだが映画はドキュメンタリー（キューブリック的に）だったってことだろ

366 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/01(水) 22:08:08.99 ID:+7yl+TCD.net

映画のあとにクラークのを読んだんだけど、映画とくらべて余りに分かりやすい説明
安っぽくさえ感じた
まぁ、映画だけでは訳分からなくて欲求不満だったんだけど、クラークのはもうちょっと品位が欲しかったな

367 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/01(水) 22:11:33.38 ID:+7yl+TCD.net

映画は省略し過ぎでわけわからないんだけど、作品の品位は感じるんだよなぁ

368 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/02(木) 16:02:29.16 ID:PSkr4FfX.net

あんなに難解にしなきゃいけない理由はなかったんだけど、説明を極力省いて難解にしたおかげで傑作の評価がより高まったってのはあるね。

369 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/03(金) 00:52:15.04 ID:f/SMKsA1.net

あの説得力のある映像はどこから来たのか
説明なんか入れられたら邪魔でしかない

370 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/03(金) 12:45:26.96 ID:qL2HIqQH.net

ディスカバリー号が初めて登場する時の曲がエイリアン2でナルキッソス号がこちらに向かってくる時の曲も思い出させる
宇宙空間についての共通認識的な何かなのかも

371 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/03(金) 13:01:04.24 ID:q0vI7iIV.net

キャメロンが2001年へのオマージュで同じ曲の旋律を使ったから

372 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/03(金) 13:03:21.88 ID:Ardtza6m.net

今話題のスピーカーって声変えられるの？
HALの声っぽくなる？

373 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/03(金) 13:11:52.72 ID:qL2HIqQH.net

>>371
全然知らんかった
ども

374 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/03(金) 15:00:53.92 ID:f/SMKsA1.net

ウチのsiriがゆうべ反乱起こして今朝俺は眠りから覚められなかった
まあ目覚ましかけ忘れてたんだけど

375 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/03(金) 20:28:45.83 ID:g9pasQqb.net

>>370
実は二作とも編集が同じ人
レイ・ラヴジョイ

376 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/06(月) 00:14:17.30 ID:/98AN6pi.net

>>375
おお

377 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/08(水) 16:26:15.36 ID:tynYegKq.net

丸ノ内ピカデリー爆音映画祭 「2001年宇宙の旅」これより最終上映 劇場で観るの初めてしかも爆音

378 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/08(水) 16:50:13.12 ID:4Edf/WUq.net

イイナー

379 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/08(水) 16:58:11.35 ID:UQ77bGbp.net

観客全員　月モノリスで頭をかかえる

380 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/08(水) 17:09:48.30 ID:6E/R3tet.net

フルフェイスのヘルメットかぶっていかなきゃ（多分入場拒否されるｗ）

381 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/08(水) 17:38:04.62 ID:J7pD2C4b.net

見たかったなあ(´・ω・`)

382 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/08(水) 18:39:44.62 ID:+nnl7Hsk.net

爆音は途中寝てしまったので同じ期間中にリベンジしたかった

383 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/08(水) 19:11:19.41 ID:hYHdoMJL.net

丸ノ内ピカデリー爆音上映終了 「凄い!降るような星だ」

384 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/08(水) 19:15:09.63 ID:XRjreqwy.net

映画館で聴く「ツァラｔゥストラは描く語りき」はたんまらんだろうなぁ

385 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/08(水) 19:16:24.54 ID:UpwF2ftu.net

この映画の爆音上映ってどんな感じなのかな
オープニングで低音が腹に響くとか
スターゲートシーンの迫力がすごいとかってこと？

386 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/08(水) 19:21:48.61 ID:SZAznm9g.net

>>384
>「ツァラｔゥストラは描く語りき」はたんまらんだろうなぁ

パイプオルガンの一番長いパイプの最低音Cの33hz位がゴーーーと弾かれるから
たまらないだろうね。

387 ：無名画座＠リバイバル上映中 ：2017/11/09(木) 02:42:41.69 ID:EIASeBnX.net

ついでにシネラマでやってくれよ

388 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/09(木) 05:49:30.12 ID:HM8ANFjC.net

爆音映画祭
間に合わんかった

来年期待したい

389 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/09(木) 10:43:24.60 ID:FpiMbhXB.net

NHK-FMを聴いていたら、「ツァラトゥストラはこう語った」と、タイトルを現代語に言い替えていた。ドボルザークの「新世界より」も「新世界から」に。

こういった動きには疑問を感じる。
「風と共にさりぬ」や「わが谷は緑なりき」を現代語にしてしまうと味気なくなる。

390 ：無名画座＠リバイバル上映中 ：2017/11/09(木) 12:26:35.46 ID:Sh0wYoMT.net

文化であると同時に商品だから
わかりやすい方向にいくのもしょうがない

最初のノヴェライズの邦題は『宇宙のオデッセイ２００１』じゃなかったけ？

391 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/09(木) 16:46:54.17 ID:qwqqlxV1.net

そりゃ原題は『2001年宇宙の旅』ではないわなぁ
分かり易すぎる邦題をつけたもんだ

392 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/09(木) 23:42:03.89 ID:tUPHR+8w.net

原題は2001:A Space Odesseyだから、「2001年宇宙の旅」は原題をほぼ直訳だね。

393 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/10(金) 15:16:45.39 ID:F2TDB43p.net

>宇宙のオデッセイ２００１

西暦数字を後ろに持って来るのが当時の流行だったと訳者が言ってたな

394 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/10(金) 16:20:23.72 ID:+RJNoXvY.net

ホメロスのオデュッセイアにならったタイトルだということは邦題だと伝わらんが仕方ない
文化が違うから

395 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/10(金) 18:20:26.02 ID:fkB/A3Wf.net

>>393
いかにも昭和のハヤカワっぽいね。

396 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/10(金) 18:32:49.53 ID:5Uq46Kq3.net

2017年、月に巨大な空洞が見つかった
探査を始めた人類がそこに見たのは‥‥

397 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/10(金) 18:52:19.05 ID:5Uq46Kq3.net

　ブーーーーーーーーーーーーーーー
　　　　　　　　　　　　　　チャチャーン
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ドンドン　ドンドン

398 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/10(金) 22:43:56.92 ID:MmPLsdTF.net

模型は廃棄しておいて宇宙服はなぜ保管してたのだろうか

399 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/10(金) 22:56:00.49 ID:Gbt8qX/x.net

パンフォーカスで撮るためかなり大きい模型ばかりだったから

400 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/10(金) 23:40:16.31 ID:qc/rSQoK.net

別の映画に流用されたくないのでキューブリックが全て破棄させたんじゃなかったっけ。

401 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/12(日) 04:16:35.53 ID:bZLc6VDz.net

使い回しされたくないのでキューブリックが保管したが
でかい模型ばかりで倉庫代も莫迦にならなくて結局捨てた

402 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/12(日) 11:03:42.66 ID:t4GUGs5F.net

オークションで売る気が合ったら相当な高値がついたかな

403 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/12(日) 13:13:30.51 ID:7lRYJjFD.net

公開直後なら大したことはなかったろうけど、いまなら一つで億は下らないだろうね。

404 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/12(日) 15:35:30.16 ID:DvnrENPK.net

雰囲気の良い映画は気分転換的な意味でも定期的に劇場で観たい
4DXだと浮遊感の演出も加えられるから楽しいと思う
呼吸音のシーンでこそばゆいことになったりポッドの体当たりや爆砕ボルトのシーンでびっくりしそうだけど

405 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/13(月) 02:56:18.55 ID:Q/bcspI2.net

スターゲートだけでも３D化してほしい

406 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/13(月) 10:13:07.99 ID:GcJZv6iO.net

小説版のスターゲートに入るところが見たい
近い面と遠い面が入れ替わる描写

407 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/19(日) 15:22:59.50 ID:jaJNpEPq.net

そろそろ吹き替え入りのBD出ないかなあ

408 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/22(水) 09:34:52.68 ID:pQnge37U.net

でればうれしいがHALの声が日本語ってのがどうもなあ
大して難しい会話があるわけでもないから買っても見るのは字幕でいいや

409 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/22(水) 18:46:56.45 ID:I0/ZbOO4.net

金内吉男さんだったかな、意外と違和感なかったけどね
フロイド博士の方がキャップを思い出して気になった

410 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/22(水) 19:05:22.56 ID:I6ekwzHf.net

BBCのマーチンエイマーさん役の人の声が好き
ああいう風に喋れたらなぁ

411 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/24(金) 00:19:11.79 ID:02ELIsvq.net

>>408
そうそう、デイブやめて　なんて言われるとゲイバーに連れ込まれたような気になる
ＳＡＬだったら無問題

412 ：無名画座＠リバイバル上映中：2017/11/24(金) 05:41:28.62 ID:1hL204mq.net

音の本棚ではHALの声を田島令子さんんがやられていたが
なかなかよかったよ