韓ドラで覚えた一言　Part4

27 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2022/05/16(月) 16:43:04.66 ID:R9SboA6L.net

どう、>>26で 字幕と原語でキャライメージがちょっと違うでしょ
お母さんさんが子供の俗語を怒るシーンも字幕では何で怒ってるのかも分からない
そのまま訳しても視聴者は???だけどね