【再エネ】再生可能エネルギー【原発】　◆20

227 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2022/06/18(土) 20:57:43.39 ID:???.net

Ex-Bundeskanzlerin Merkel verteidigt Nord Stream 2-Entscheidung
元首相 メルケル、ノルドストリーム2の決定を擁護
https://www.tagesschau.de/inland/merkel-nord-stream-2-105.html

※この記事に関してはDeepLだと文節が上手く認識できないためか、
Google訳の方が意味が取りやすい。

> メルケル元首相は新聞のインタビューでノルドストリーム2ガスパイプラインの建設を擁護した。
> 彼女はロシアとのそのような関係を確立することに賭けていた。

> 私は貿易による変化を信じていたのではなく、貿易を通じて、世界で2番目に大きい原子力発電と結びついていると信じていました

> 当時の論文は、もしノルド・ストリーム2が稼働すれば、プーチンはもはやウクライナ経由でガスを供給したり、攻撃したりしないだろう、というものだった。

> メルケルは、2月24日、ノルドストリーム2をガスがまだ通過していなかった2月24日に、ロシアがウクライナを攻撃したと指摘した。
> 「この意味で、ガスは武器ではなかった」とアンゲラ・メルケルは語った。

> 当時、ドイツ経済は、サウジアラビア、カタール、アラブ首長国連邦、そして後には米国からの液化天然ガスよりも経済的に安価だったため、ロシアからのパイプラインガス輸送を選択しました

> 彼らは、ドイツにおける液化天然ガス(LNG)の2つのターミナルの建設を納税者のお金で支援する用意がありました。

> しかし、私の在職期間の最後の日まで、価格が高いために事前に長期的な生産能力を予約していた輸入業者がいなかったため、ドイツにLNGターミナルを建設した会社はありませんでした。