【中国ドラ　瓔珞＜エイラク＞〜紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃〜【チャンネル銀河】 Part.2

215 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2020/05/14(木) 14:01:53 ID:dWQ9smGW.net

>>211
逆に中国では、日本でのタイトルの副題で
本作の「〜逆襲の王妃」とか如懿伝の「〜散る宿命の王妃」っていうのが
思い切りネタバレで、日本人はネタバレ好きなのかって話題になってたらしいw

>>213
その辺は日本史上の超有名人物で史実上のエピソードも知ってる人多そうだけど
中国歴史劇に出てくるのは必ずしもメジャーな人物ばかりじゃないし
ドラマではむしろ創作部分が多そうだから
オープニング・エンディング映像でかなりネタバレになってるかもしれない

要するに日中それぞれの国民が、相互に相手側をネタバレ好きと思ってるのかもw